Miroir d'eau

88
.
Un peu avant l'aube une lune se fit voir au firmament
Du firmament elle descendait et elle eut souci de nous.
.
Semblable au faucon qui enlève un oiseau tandis qu'il chasse
Cette lune m'enleva et s'en fut courir au firmament.
.
Lorsqu'en moi je fis inspection, je ne me vis plus moi-même
Parce qu'en cette lune mon corps avait reçu la grâce de devenir semblable à l'âme.
.
Dans l'âme, comme je pérégrinais, je vis seulement la lune
Au point que le mystère de l'éternelle théophanie fut entier dévoilé.
.
Les neuf cieux descendaient tous au sein de cette lune
Le vaisseau de mon existence était entier caché au profond de cette mer.
.
L'onde en l'océan choqua ses vagues et l'intelligence revint à elle.
Elle fit courir son bruit. Cela se fit ainsi et ainsi en fut-il.
.
Cette mer écuma et par chacun de ces fragments d'écume
Une figure advint à l'un, un corps advint à l'autre.
.
Chaque fragment d'écume, corps qui de la mer reçut signature,
Redevint eau et dans cette mer fut emporté par le flot.
.
Sans la guidance de mon maître, le Soleil du Réel de Tabrîz,
L'on ne peut voir ni la lune ni devenir la mer
.
.
Jalâloddîn Rûmî (1207-1273), Soleil du Réel

.

Sud

Sudique

que je crée par la pluie et les éboulis

que je transforme en lait nuptial pour des noces de torrents

abrupte et seule face à la parole bouclée nouée Sudique

m' émiettant en visages de pisé

dans tes circuits d'oiseaux parents des nostalgies

.Sudique lourde et transie sous ton fardeau de lauracée

sous mon absence que l'on me fourre dans les yeux

toujours dans les trombes

comme jamais terre ne fut plus belle

.

Sudique attelée louve enragée à tes mamelles

que je boive au goulot ta solitude

il y a

cette navette de sadiques et de sorciers

entre ma peau et ton front à saccades

.

Sudique

.

inconnue violée morose et cette chaîne

héritée des marées à crampes enfoncée

dans ton cou

et ce maudit esclave qui crache dans ton ombre

.

tant tu m'emplis la narine et la bouche

de tes effluves de planète et de serpolet

tant tu tournes sur mon échine

pour voir si j'ai peuplé

mes veines qui s'avancent dans une nuit de graminées

.

Sudique montée par un soleil à dent de requin

piaffant gémissant

coupable d'être

en plein rut d'un astre étrange

te voilà nue rousse gemme te voilà

avec ton dos de raie rouge et de gale

Sudique épelant

des noms de chemins et de fruits

quand le nopal

derrière un mur de galets

balance sa silhouette de femme et de criquet

tel un œil en fleurs tourné vers le sommet

.

Sudique

percée d'oubli et de rocs violets

assainie soudain par des troupes de poèmes ferventes

de poèmes

.

qui font éclater chaque pierre sous mes pieds

quand mon corps bée

entre des mains bleues

entre les flûtes

Sudique sur un pic miraculeux

couleuvre jeune récitant

des piétinements sans histoire

Sudique attelée, louve enragée à tes mamelles

seule et multiple

et ces tristes airs d'abandon et de haine

ces crieurs ces goumiers qui traînent

leur vie mortelle

ces phéniciens ces nus voraces

Sudique de rutilance et de scorpions

sur tes seins enroulés fermes

et ce maudit esclave qui crache dans ton ombre

.

je parle d'un meurtre d'avant les sables et les traces

et les fientes et les ruptures

d'avant ton visage de rose noire

d'avant tes cernes tes tentacules

tes négations et les échelles qui me dédoublent

tic-taquant trimbalant

un gosse sans joues sans rétines

petit alcoolique morfondu vrillé vierge

tapi sous tutelle

d'un noé qui pense au déluge

Sudique dévissant

.

un songe honteux et riche

qui troque tes versants de vents et d'ambre

lorsque chante cet idiot d'homme

depuis les peurs

d'un paradis sans autre existence que le crâne

pelé du poète

dans tes éclatements plus vraie mais plus terrible

royale et seule morte et vivante

dans tes baves blanches

dans tes déroulements informes de serpents

comme tirée à blanc par un ancêtre

Sudique dans tes sexes d'orages et de ciels

tes flancs d'arbre à gueule de chacal

dans tes menstrues d'hiver tordant les collines

parmi des terreurs de ronces et des tridactyles

dans tes colères

dans tes rires tranquillement blême et âpre

comme tes femmes

comme tes hommes

dans tes coquilles et tes silices

dans tes vins aigres

dans tes crimes à double tranchant dans tes

nageoires

dans tes lucioles

dans tes postures

dans tes nacres dans tes coliques

dans tes rougeurs

dans tes sarcoptes et tes rougeurs

dans tes varioles

dans tes mille doigts gonflés de syrphes

.

dans tes ombilics

dans tes hélianthes

dans tes épaisseurs de menaces et de boues

dans tes gaffes tes grêles tes mantes

je m'ouvre en virgule de ma trempe nègre

me fais ricaneur

poésie puisque d'autres grattent les murets

et pissent dans les trous

puisque ma raison s'imbrique dans les fèces et le porc-épie

puisque te voilà Sudique sans leur face

face à toi seule

Sudique dans mon image de ruffian

dans mon sang qui bat sans cœur

Sudique que je crée par la pluie et les éboulis

.

.

Mohammed Khaïr-Eddine, Ce Maroc !, 1975

.

Être

Secret du rien

tels nous sommes

où le mirage

d'embruns fleurit

un temps l'éclair

et de toujours

le désert du dedans

.

Zaghloul Morsy, D'un soleil réticent (1969)

Chant

III

Si les temps revenaient, les temps qui sont venus !
- Car l'Homme a fini ! l'Homme a joué tous les rôles !
Au grand jour, fatigué de briser des idoles
Il ressuscitera, libre de tous ses Dieux,
Et, comme il est du ciel, il scrutera les cieux !
L'idéal, la pensée invincible, éternelle,
Tout ; le dieu qui vit, sous son argile charnelle,
Montera, montera, brûlera sous son front !
Et quand tu le verras sonder tout l'horizon,
Contempteur des vieux jougs, libre de toute crainte,
Tu viendras lui donner la Rédemption sainte !
- Splendide, radieuse, au sein des grandes mers
Tu surgiras, jetant sur le vaste Univers
L'Amour infini dans un infini sourire !
Le Monde vibrera comme une immense lyre
Dans le frémissement d'un immense baiser !

.

- Le Monde a soif d'amour : tu viendras l'apaiser

.

Ô ! L'Homme a relevé sa tête libre et fière !
Et le rayon soudain de la beauté première
Fait palpiter le dieu dans l'autel de la chair !
Heureux du bien présent, pâle du mal souffert,
L'Homme veut tout sonder, - et savoir ! La Pensée,

La cavale longtemps, si longtemps oppressée
S'élance de son front ! Elle saura Pourquoi !...
Qu'elle bondisse libre, et l'Homme aura la Foi !
- Pourquoi l'azur muet et l'espace insondable ?
Pourquoi les astres d'or fourmillant comme un sable ?
Si l'on montait toujours, que verrait-on là-haut ?
Un Pasteur mène-t-il cet immense troupeau
De mondes cheminant dans l'horreur de l'espace ?
Et tous ces mondes-là, que l'éther vaste embrasse,
Vibrent-ils aux accents d'une éternelle voix ?
- Et l'Homme, peut-il voir ? peut-il dire : Je crois ?
La voix de la pensée est-elle plus qu'un rêve ?
Si l'homme naît si tôt, si la vie est si brève,
D'où vient-il ? Sombre-t-il dans l'Océan profond
Des Germes, des Foetus, des Embryons, au fond
De l'immense Creuset d'où la Mère-Nature
Le ressuscitera, vivante créature,
Pour aimer dans la rose, et croître dans les blés ?...

.
Nous ne pouvons savoir ! - Nous sommes accablés
D'un manteau d'ignorance et d'étroites chimères !
Singes d'hommes tombés de la vulve des mères,
Notre pâle raison nous cache l'infini !
Nous voulons regarder : - le Doute nous punit !
Le doute, morne oiseau, nous frappe de son aile...
- Et l'horizon s'enfuit d'une fuite éternelle !
.
Le grand ciel est ouvert ! les mystères sont morts
Devant l'Homme, debout, qui croise ses bras forts
Dans l'immense splendeur de la riche nature !
Il chante... et le bois chante, et le fleuve murmure
Un chant plein de bonheur qui monte vers le jour !...
- C'est la Rédemption ! c'est l'amour ! c'est l'amour !...

.

Arthur Rimbaud, Soleil et chair (extrait), 1870

Joie

Lîlâ le jeu

lîlâ la joie lîlâ mouvement lîlâ lîlâ le jeu sans fin
racine et transformation
fleuves et montagnes
des vents des nuages

des rivières et des rochers

lîlâ le nom lîlâ la forme lîlâ les noms lîlâ les formes

l'homme peut communier avec le mystère de la nature
souffle-esprit à l'oeuvre vaste mouvement souffle-esprit

lîlâ lumière et lîlâ l'écho des lumières

le ciel enlace la terre anime
la montagne possède le recel latent

la mer possède le déferlement immense

lîlâ soleil lîlâ voix lîlâ coeur

lîlâ soleil coeur et lumières lîlâ le jour lîlâ la nuit

lîlâ la lune lîlâ le ciel lîlâ l'étoile

lîlâ lîlâ le ciel et les étoiles

la mer peut manifester une âme
la montagne véhiculer un rythme

moi je perçois la montagne
la montagne c'est la mer la mer c'est la montagne

montagne et mer connaissent la vérité

moi le plus divinement débraillé de l'écriture

lîlâ le jeu

lîlâ le jeu sans fin

.

.

Lionel André, Sous le Pas (ici), 2009

Intervalle

Poids des pierres, des pensées

Songes et montagnes

n’ont pas même balance

Nous habitons encore un autre monde

Peut-être l’intervalle

.

Philippe Jaccottet, Le monde

Poésie 1946-1967

.

*

.

Éthique et poétique de Philippe Jaccottet, par Maurice Élie

(ici)

Enfance

Jamais je n’ai gardé de troupeaux

mais c’est tout comme si j’en gardais.

Mon âme est semblable à un pasteur,

elle connaît le vent et le soleil

et elle va la main dans la main avec les Saisons

suivant sa route et l’œil ouvert.

Toute la paix d’une nature dépeuplée

auprès de moi vient s’asseoir.

Mais je suis triste ainsi qu’un coucher de soleil

est triste selon notre imagination

quand le temps fraîchit au fond de la plaine

et que l’on sent la nuit entrer

comme un papillon par la fenêtre.

Mais ma tristesse est apaisement

parce qu’elle est naturelle et juste

et c’est ce qu’il doit y avoir dans l’âme

lorsqu’elle pense qu’elle existe

et que des mains cueillent des fleurs à son insu.

D’un simple bruit de sonnailles

par-delà le tournant du chemin

mes pensées tiennent leur contentement.

Mon seul regret est de les savoir contentes,

car si je ne le savais pas

au lieu d’être contentes et tristes,

elles seraient joyeuses et contentes.

Penser dérange comme de marcher sous la pluie

lorsque s’enfle le vent et qu’il semble pleuvoir plus fort.

Je n’ai ni ambition ni désirs.

Être poète n’est pas une ambition que j’ai,

c’est ma manière à moi d’être seul.

Et s’il m’advient parfois de désirer

par imagination pure, être un petit agneau

(ou encore le troupeau tout entier

pour m’éparpiller sur toute la pente

et me sentir mille choses heureuses à la fois)

c’est uniquement parce que j’éprouve ce que j’écris au coucher du soleil,

ou lorsqu’un nuage passe la main par-dessus la lumière

et que l’herbe est parcourue des ondes du silence.

Lorsque je m’assieds pour écrire des vers,

ou bien, me promenant par les chemins et les sentiers,

lorsque j’écris des vers sur un papier immatériel,

je me sens une houlette à la main

et je vois ma propre silhouette

à la crête d’une colline,

regardant mon troupeau et voyant mes idées,

ou regardant mes idées et voyant mon troupeau

et souriant vaguement comme qui ne comprend ce qu’on dit

et veut faire mine de comprendre.

Je salue tous ceux qui d’aventure me liront,

leur tirant un grand coup de chapeau

lorsqu’ils me voient au seuil de ma maison

dès que la diligence apparaît à la crête de la colline.

Je les salue et je leur souhaite du soleil,

et de la pluie, quand c’est de la pluie qu’il leur faut,

et que leurs maisons possèdent

auprès d’une fenêtre ouverte

un siège de prédilection

où ils puissent s’asseoir, lisant mes vers.

Et qu’en lisant mes vers, ils pensent

que je suis une chose naturelle :

par exemple, le vieil arbre

à l’ombre duquel, encore enfants

ils se laissaient choir, las de jouer,

en essuyant la sueur de leur front brûlant

avec la manche de leur tablier à rayures.

*

Que ne suis-je la poussière du chemin,

les pauvres me foulant sous leurs pieds…

Que ne suis-je les fleuves qui coulent,

avec les lavandières sur ma berge…

Que ne suis-je les saules au bord du fleuve,

n’ayant que le ciel sur ma tête et l’eau à mes pieds…

Que ne suis-je l’âne du meunier,

lequel me battrait tout en ayant pour moi de l’affection…

Plutôt cela plutôt qu’être celui qui traverse l’existence

en regardant derrière soi, la peine au cœur…

*

Si je meurs jeune

sans pouvoir publier un seul livre

sans voir l’allure de mes vers noir sur blanc,

je prie, au cas où l’on voudrait s’affliger sur mon compte,

qu’on ne s’afflige pas.

S’il en est ainsi advenu, c’était justice.

Même si mes vers ne sont jamais imprimés,

ils auront leur beauté, s’ils sont vraiment beaux.

Mais en fait ils ne peuvent à la fois être beaux et rester inédits,

car les racines peuvent bien être sous terre,

mais les fleurs fleurissent à l’air libre et à vue.

Il doit en être ainsi forcément ; nul ne peut l’empêcher.

Si je meurs très jeune, écoutez ceci :

je ne fus jamais qu’un enfant qui jouait,

je fus idolâtre comme le soleil et l’eau

d’une religion ignorée des seuls humains.

Je fus heureux parce que je ne demandai rien,

non plus je ne trouvai qu’il y eût d’autre explication que le fait

pour le mot explication d’être privé de tout sens.

Je n’ai désiré que d’être au soleil ou sous la pluie,

au soleil lorsqu’il le soleil y était

et sous la pluie lorsqu’il pleuvait

(et jamais au contraire),

avoir chaud et froid et vent,

et ne point aller au-delà.

Une fois j’aimai, et je crus qu’on m’aimerait,

mais je ne fus pas aimé.

Je ne fus pas aimé pour l’unique et grande raison

que cela ne devait pas être.

Je me consolai en retournant au soleil et à la pluie

et en m’asseyant de nouveau à la porte de ma maison.

Les champs, tout bien compté, ne sont pas aussi verts pour ceux qui sont aimés

que pour ceux qui ne le sont pas.

Sentir, c’est être inattentif.

Alberto Caeiro (1889-1915), Le gardeur de troupeaux et autres poèmes